スロバキア   ジェレジアル民族舞踊団プログラム
Folklore Report 173A

ゼンプリーン地方の踊り

1.カリチカ
B)  パルホヴァニ 
C)  ゼンプリーン
 



 

2.ブレンカニー・ヴェルブンク
男性の踊り

A) ヴェルブンク、デディナ 
B)  ザムトヴ村
C)  ゼンプリーン地方


 

 

3.カリチカ・チェルク
男の子の輪の踊り

拍車の色々なテンポに合わせた遊び
カリチカ・チェルク
パロブスキー(若い男性)
サルクラズ(足首を打ち合わせる踊り)
バシストヴスカー(手を叩く踊り)
スツラージュスケー.
B)  ザムトヴ村およびパルホヴァニ村
C)  ゼンプリーン地方
 

 

4.チャルダーシェ

A)チャルダーシェ
B) パルホヴァニ村
C) ゼンプリーン地方
 

 

5.ラプカナーー・ポルカ

A)ラプカナ・ポルカ(手を叩く踊り)
B) スツラージュスケー村
ミハロヴツェの周辺
C) ゼンプリーン地方
 

 

6.チェルカニー
ツィフロヴァニー
チャパーショヴィー・チャルダーシュ

A)チェルカニー(拍車を叩く)
ツィフロヴァニー(色々なモチーフの踊り)
チャルダーシュ 
B) ドルへー・クルチョヴォ村
C) ゼンプリーン地方
 

 

 

スピッシュとアボヴ地方の踊りと唄

7.スムトニー・ヴェチャル・ネヴェゼリ
(寂しい夜)

恋の唄
B) ボフダノヴツェ村
C) :アボヴ地方

8.ルシ・コロ・ナース
(あなたがうちの周りを歩いていた)

恋の唄
B) ミスラヴァ村
C) アボヴ地方

9.アボヴ地方の唄と音楽 

B) ボフダノヴツェ村、ミスラヴァ村
C) アボヴ地方

 

10.スピッシュの踊り〜カップル踊り

A)クルタ(回る踊り)
ザラブヤニ(回る踊り)
ド・シャフリカ(回る踊り)
B) マルゲツァニ村、オルツナヴァ村、ビスタニ村
C) スピッシュ地方
 

 

11.コシツキー・ヴェルブンク
タラィオヴィー
ツィフロヴァニ
〜男性の踊り


A)ヴェルブンク
タラィオヴィー(拍車の踊り)
ツィフロヴァニ(色々なモチーフの踊り)
B) コシツェの周辺
C) アボヴ地方
 

 

12.ド・シャフリーカ〜カップル踊り

A)ド・シャフリカ([回る踊り)
B) ミスラヴァ村
C) アボヴ地方

13.レズゲル〜カップル踊り

A)レズゲル・チャルダーシュ
(揺れるチャルダーシュ)
B)  ミスラヴァ村
C) アボヴ地方

休憩

第2部
ゼンプリーンとシャリシュ地方の遊び


14.パスチエルスケー・グリーフィ
Pastierske grify
(羊飼いのやり方)

羊飼いの踊り
A)羊飼いのむちの踊り 
B) 全般 
C) ゼンプリーン地方
  

 

15.ヴィンチャレVincare(良い願い)と
ブリンチキ〜 羊飼いの踊り

オブホズカ(クリスマス正月にを親戚友人の家を回り、
来る年の豊作と家族と家畜の健康を願う 鈴の音楽) 
B) ラコヴェツ・ナド・オンダヴォウ村
C) ゼンプリーン地方
 

 

16.ブラニチュカ・シャショム
Branicka sasom、Chorovod〜春の踊り

A)ホロヴォド (門を作り下を歩く踊り)
唄は恋のテーマ:
どの男性はどの女性と一緒になるのか、春を迎える踊り)
B) ラスラヴィツェ村
C) シャリシュ地方
 

 

17.フィトコシェFitkose

夜明けとともに野良仕事に
出かける5人兄弟の踊り
A)ツェピーコヴィー(麦たたき棒)
B) 全般
 C) ゼンプリン地方
 

 

18. 女の子の馬遊び
Dievcenske hry(女の子の花婿占い)

娘の意中の男の子の真似から始まり、
結婚式に乗りたい馬車や馬の真似を示します。
B) ラスラヴィツェ村
C) シャリシュ地方

19.ハイドゥクとシュチピツァ
Hajduk a Scipica

〜羊飼いのユーモア踊り、遊び
A)ハイドゥク(棒を使い、しゃがむ踊り)
B)  シャムブロン村
C)  シャリッシュ
 

 

 

 

ゼンプリーンのダンス王国

 

20.パルホヴァニの唄
Piesne Parchovian 

B)  パルホヴァニ村
C)  ゼンプリン地方

21.ポズヂショヴツェの踊り
Tance z Pozdisoviec

A)ムラーデネツキー(男踊、チャパーシュ、手を叩く踊り)
カリチカ
チャルダーシュ
B)  ポズヂショヴツェ村
C)  ゼンプリン地方
 

 

 

 

 

 

 

 

                                        

 

 

コレオグラフ:ヴラディミール・ウルバン

A) 踊りの名前 B)  村 C)  地方